Suzy De Jésus, die das portugiesische Lebensmittelgeschäft Lusitana in der Avenue du Maréchal-Foch in Le Puy-en-Velay eröffnete, hat beschlossen, ihren Laden für eine bessere Sichtbarkeit an den Fuß der Kathedrale zu verlegen. Sie bietet weiterhin beliebte Spezialitäten wie Kabeljau und verschiedene Fertiggerichte wie gegrilltes Hähnchen an, die den Gästen einen Hauch von Sonnenschein verleihen, sowie eine Auswahl an Portweinen und bekannten Biersorten wie Super Bock und Sagres. Kunden können einige der Spezialitäten auch an den wenigen Tischen im Eingangsbereich des Ladens genießen.

Was war Ihr beruflicher Hintergrund, bevor Sie sich in Velay niedergelassen haben?

Foto
Foto, © Picasa

Suzy De Jésus: Ich lebte in Saint-Étienne, wo meine Eltern, portugiesischer Herkunft, in den 60er- und 70er-Jahren gearbeitet hatten, bevor sie in ihr Heimatland zurückkehrten. Ich selbst verbrachte etwa dreißig Jahre in einem kleinen Dorf in der Nähe von Faro, Portugal, bevor ich 2011 nach Saint-Étienne zurückkehrte und Ende 2012 meinen Mann kennenlernte. Anschließend zog ich nach Vorey-sur-Arzon, da ich das Landleben der Stadt vorziehe. Ich verliebte mich in diese Gegend und beschloss 2023, den portugiesischen Lebensmittelladen in der Avenue Foch in Le Puy-en-Velay zu übernehmen.

Was hat Sie dazu bewogen, Ihr Geschäft zu verlegen?

Suzy De Jésus: Eigentlich wollte ich näher ans Stadtzentrum ziehen, um von einer besseren Sichtbarkeit zu profitieren und es Menschen mit eingeschränkter Mobilität, insbesondere älteren Menschen, zu erleichtern, den Laden zu besuchen. Er umfasst eine Fläche von etwa 80 Quadratmetern, der hintere Raum ist aber etwas größer.

Foto
Foto, © Picasa

Welche Arten von Produkten sind dort erhältlich?

Foto
Foto, © Picasa

Suzy De Jesus: Natürlich gibt es Kabeljau! Ich biete ihn tiefgekühlt als Fertiggericht an, aber auch gesalzenen Kabeljau zum Selbermachen. Außerdem gibt es gegrilltes Hähnchen als Fertiggericht. Es ist eines der bekanntesten Gerichte Portugals! Wir haben auch Oktopus zum Selbermachen sowie Wurstwaren und Käse. Mein Weinkeller bietet eine große Auswahl an Portweinen und auch einige sehr gute Tafelweine, die ich Ihnen gerne verkosten lasse. Und dann gibt es noch die bekannten portugiesischen Biere wie Super Bock und Sagres. Alle meine Produkte werden direkt aus Portugal per Spedition versendet.

Können wir es vor Ort probieren?

Suzy De Jesus: Ja. Es kommen immer wieder Leute vorbei, um einen portugiesischen Kaffee zu trinken oder beispielsweise portugiesische Krapfen, Frikadellen oder sogar Kissen mit einem Bier oder Portwein auf den Tischen zu genießen, die ich am Eingang des Lebensmittelgeschäfts aufgestellt habe.

Foto
Foto, © Picasa

Wer ist Ihre Kundschaft?

Foto
Foto, © Picasa

Suzy De Jesus: Natürlich gibt es hier viele Menschen portugiesischer Herkunft. Ich habe sogar einige, die aus den Nachbardepartements kommen. Es gibt auch Leute, die einfach portugiesische Produkte schätzen, und dann gibt es noch die Touristen, die auf der Durchreise sind. Ich zögere nicht, ihnen ein paar Rezepte zu geben!


War dieser Inhalt für Sie nützlich?